0
Neuigkeiten

Herzsachen

Zitat Aladin Bild ©Nicole Neuberger Zitat©Disney

Das Zitat „Tell me now when did you last let your heart decide?“ stammt aus dem Disneyfilm Aladdin und zwar aus ‚A whole New World‘, dem Lied, das Aladdin und Jasmin während ihres Fluges mit dem Teppich singen. In der deutschen Übersetzung ist die Textstelle leider verloren gegangen, würde jedoch „Sag mir, wann hast Du zuletzt Dein Herz entscheiden lassen?“ lauten.

Dieses Zitat gehört zu meinen Lieblingen, nicht nur weil ich eine riesige Schwäche für Disneysongs habe (ich kann mich bei YouTube ewig von einem zum anderen hangeln), sondern weil es mich daran erinnert, wieder häufiger Herzentscheidungen zu treffen. Das gilt für kleine und große Dinge. Früher konnte ich das gut. Als ich ein Volontariat angeboten bekam, um das sich unzählige Bewerber gerissen haben, sagte mein Bauch Nein. Der Job fühlte sich einfach falsch an. Und obwohl mich viele für verrückt hielten, habe ich abgesagt. Auch mein Studium war so eine Sache. Germanistik. Was willst Du denn damit? Davon kann niemand leben. Brotlose Kunst. Trotzdem hatte ich das Gefühl, Germanistik oder nichts anderes und habe mich eingeschrieben.

Seit ich selbstständig bin, ist das mit den Herzentscheidungen so eine Sache. Plötzlich mischt sich die Frage ‚Verkauft sich das?‘ in das Bauchgefühl und lässt sich nur mit dem Verstand und Zahlen beantworten. Das ist grundsätzlich nicht schlimm, denn schließlich muss ich bei aller Begeisterung für das Schreiben auch Geld verdienen. Blöd wird es nur dann, wenn Verstand und Herz zwei verschiedene Dinge wollen. So geht es mir derzeit mit dem Titel für die Geschichte von Max & Lili. Ich hatte schnell zwei Titel im Kopf, von denen einer als Marke geschützt ist und daher nicht in Frage kommt. Den zweiten hält mein Verstand für eine schlechte Idee, aber mein Herz schreit Jaaa. Was also soll ich tun? Einen neuen Namen für das Buch finden, der es wahrscheinlich besser verkauft als mein Wunschkandidat, oder mit dem Herzen entscheiden und hoffen, dass die Leser das gleiche Baugefühl haben wie ich? In diesen Momenten denke ich an Aladdin, der Jasmin fragt, wann sie das letzte Mal ihr Herz entschieden ließ. Meine Antwort ist leider: Das ist schon eine ganze Weile her. Und wenn Ihr mich fragt, sollte sie lauten: Gerade eben.

…Nicole

    Hinterlasse einen Kommentar

    Instagram

    Folg mir!